Archive for diari

14 de desembre de 1941

Diumenge:

En el Reich:

A Alemanya:

A Berlín, Adolf Hitler es va reunir amb el ministre de Territoris Ocupats, Alfred Rosenberg, per parlar de la qüestió jueva. Quan Rosenberg li va entregar el manuscrit d’un futur discurs per tal de que li donés una ullada, Hitler li va comentar que el discurs havia sigut redactat en les circumstàncies anteriors a l’entrada de Japó a la guerra i per tant havien de vigilar què deien. Rosenberg, en veure que no podien dir depen què, va senyalar-li que la seva postura seria no parlar de l’extermini dels jueus. El líder alemany va aprovar aquesta actitud per raons de política internacional i, un cop més, va culpar als jueus de la guerra i de totes les destruccions que hi havia hagut a la Història i, per això, va arribar a la conclusió juntament amb Rosenberg que havien de ser castigats i els primers en patir les conseqüències.

En el front oriental:

En el sector central:

Els generals alemanys varen continuar retirant-se quan feia pocs dies estaven a molts pocs quilòmetres de Moscou. Desesperat per la situació, Hitler va enviar a Rudolf Schmundt i Walther von Brauchitsch al quarter general del Grup d’Exèrcits del Centre per estudiar personalment la situació. Però Hitler, que estava impacient per rebre bones notícies del front, va trucar al coronel general Friedrich Fromm, el comandant de l’Exèrcit de reserva, i li va demanar un informe sobre les divisions que es podien enviar d’immediat al front oriental. Hermann Göering i el cap de transports de la Wehrmacht, el tinent general Rudolf Gercke, varen rebre ordres d’organitzar els transports. Quatre divisions i mitja de la reserva, allistades a Alemanya ràpidament, varen ser enviades corrents al front. També es varen mobilitzar unes altres nou divisions procedents del front occidental i dels Balcans. Per si no estava ja prou abatut, Heinz Guderian li va fer arribar a Hitler una descripció pessimista de la situació i, a la nit, el dictador el va trucar per dir-li que prohibia els moviments de retirada i li va prometre reforços. Però com que la comunicació era molt dolenta, Guderian no el va entendre i li va fer repetir en més d’una ocasió el què deia perquè no l’entenia. Finalment, el general va decidir que es traslladaria al quarter general de Rastenburg quan Hitler hi fos per explicar-li personalment la situació.

A l’Atlàntic:

Un comboi britànic de 32 embarcacions va sortir de Gibraltar amb destí a la Gran Bretanya, però de seguida que va ser descobert pels alemanys aquests es varen llançar contra ells amb grups de submarins apostats a l’oest de l’estret, a més de tres unitats més que estaven disponibles per atacar en els ports francesos. Els britànics coneixien la presència alemanya i el comboi comptava amb tres destructors, set corbetes, dos patrullers i el portaavions auxiliar Audacity, que va ser el primer portaavions escorta britànic utilitzat per la protecció aèria interceptant bombarders alemanys o els U-Boots.

A les Filipines:

L’almirall Hart va enviar la resta de la seva flota al sud de l’illa després de l’ocupació japonesa al nord, i va deixar-hi 2 destructors, 27 submarins i algunes unitats petites.

Published in: diari on 14 desembre 1941 at7:04 Comments (0)

13 de desembre de 1941

Dissabte:

En el Reich:

A Alemanya:

A Berlín, Adolf Hitler va pronunciar un discurs on va explicar que Jesucrist era ari i que Sant Pau havia servit de la seva doctrina per mobilitzar el món del delit per organitzar un Estat protobolxevic. Hitler també va manifestar que tenia el somni de crear una situació en què tots els homes sabessin viure i morir per la conservació de l’espècie. Al final del seu discurs va fer una crítica al dictador Benito Mussolini dient que si fos ell hagués entrat al Vaticà i els hagués fet fora a tots. El líder alemany va expressar que estava convençut que els italians, com també els espanyols, estaven sota la droga del cristianisme i estava orgullós de que el poble alemany fos immune de la que considerava una malaltia.


El ministre de Propaganda Joseph Goebbels va pensar que Adolf Hitler l’havia encertat plenament declarant la guerra als Estats Units, i creia que la guerra es decidiria en les batalles de l’Atlàntic entre nord-americans i alemanys. A més, el ministre alemany va escriure que en Hitler estava decidit a realitzar una neteja total en relació a la qüestió jueva i que la destrucció dels jueus havia de ser una conseqüència inevitable de la guerra i que havia de ser considerada sense sentimentalismes.


Fedor von Bock li va recomanar al mariscal Walther von Brauchitsch que Hitler decidís si el Grup d’Exèrcits Centre havia de mantenir-se ferm en la seva posició i defensar-la o iniciar la retirada. Von Bock havia afirmat obertament que en els dos casos existia el perill de que el Grup d’Exèrcits Centre s’enfonsés, però va senyalar les desavantatges d’una retirada perquè afectaria a la disciplina dels soldats. Després de saber que Hitler el destituiria, Von Bock li va presentar a Von Brauchitsch la seva petició de que el rellevessin del comandament perquè no s’havia recuperat de les conseqüències d’una malaltia. Va afirmar que es trobava físicament molt debilitat.

En el front oriental:

En el sector central:

L’exèrcit soviètic ja havia recuperat al voltant de 400 pobles que els alemanys havien conquerit i ara es trobaven al canal Moscou-Volga. Amb els cels destapats i amb temperatures de 20 graus sota zero, el 2º Exèrcit alemany va continuar retirant-se i ja no podia mantenir la línia Stalingorsk-Chatt-Upa i es replegaven darrere del Plava. Els alemanys els va agafar desprevinguts l’atac soviètic sobre l’aeròdrom de Klin. El 6º Exèrcit i els Grups Panzer 3º i 4º tampoc varen poder mantenir les seves posicions i es varen tenir que retirar.

En el nord de l’Àfrica:

Al cap Bon, a les costes de Tunísia, es va produir un combat aeronaval entre les forces italianes i les forces britàniques que va acabar amb victòria britànica. Tres destructors britànics i un holandès varen enfonsar als creuers ràpids italians Alberico da Barbiano i Alberto di Gussano. Les embarcacions de guerra italianes transportaven combustible al nord de l’Àfrica i l’atac va acabar amb 900 vides. També, a davant de Messina, el submarí britànic Urge va enfonsar dues embarcacions de transport italianes i va danyar el cuirassat Vittorio Veneto, que portava subministrament a Líbia.


Aparells de la RAF varen destruir un Messerschmitt Bf 109/3Trop (WNr8477) pilotat pel Oberfeldwebel Albert Espenlaub. El pilot va sobreviure l’aterratge forçós però, ja com a presoner de guerra, mentre intentava escapar el febrer de 1942 va ser disparat i abatut sense cap judici previ.

En els Estats Units:

Les autoritats nord-americanes varen requisar en els ports nord-americans el paquebot Normandie, l’orgull de la flota francesa, així com 13 vaixells més sense avisar al Comitè Nacional de la França Lliure de Londres.

En el Pacífic:

A l’arxipèlag de les Marines, els japonesos varen ocupar la base nord-americana de Guam.

Published in: diari on 13 desembre 1941 at5:11 Comments (0)

12 de desembre de 1941

Divendres:

En el Reich:

A Alemanya:

En el seu apartament privat de la Cancelleria del Reich, Adolf Hitler va fer un discurs davant de 50 gauleiters i Reichsleiter per parlar-los de la qüestió jueva i de l’economia alemanya. Primer els va parlar de les conseqüències de Pearl Harbor i va afirmar que si els japonesos no haguessin declarat la guerra als Estats Units ell ho hagués tingut que fer en un altre moment. Satisfet amb aquell nou enemic, el dictador va afirmar que el conflicte d’Àsia oriental els hi havia arribat com un regal caigut del cel. Canviant de tema, va parlar del front oriental, on va reconèixer que havia sigut necessari replegar momentàniament les tropes a una línia defensable i va declarar que tenia la intenció d’acabar l’any següent la guerra a l’Est arribant fins als Urals. Hitler va exposar un cop més la seva visió d’orient com la futura Índia d’Alemanya, que en tres o quatre generacions seria absolutament germànica. Amb aquella victòria va proclamar que podria ser possible arribar a un punt d’estabilització a Europa a través d’un pau parcial. Llavors, sense afirmar que volia exterminar als jueus, va deixar molt clar que tenia un pla per fer-los desaparèixer d’Europa perquè, segons les seves paraules, havien causat la guerra mundial i va confirmar que no tindrien pietat ni sentiments cap als jueus. No existeix una transcripció de les paraules de Hitler, però els testimonis deixats pel ministre Joseph Goebbels i el governador Hans Frank coincideixen en els punts claus sobre els jueus. És probable que Hitler confirmés directament la seva intenció de deportar i matar a tots els jueus d’Alemanya i la resta d’Europa.

Però el tema principal de la reunió va ser el problema econòmic que patia Alemanya per culpa de la guerra. De fet, els comentaris sobre els jueus es varen produir quan el discurs de Hitler havia consumit ja tres quartes part. El dictador va afirmar que per culpa de la guerra havia augmentat el deute, però va assegurar que tiraria endavant un programa social que beneficiaria tant els obrers com els camperols alemanys. Per solucionar aquell greu problema, els va proposar esclavitzar a milions d’eslaus si es guanyava la guerra per construir noves vivendes barates per vendre-les després a un preu més alt i creia que així evitaria la catàstrofe econòmica que se li presentava per culpa de la inflació. Aquesta era tal i com ho havien fet a l’antiguitat, va afirmar, fet que havia portat a l’esclavitud. També va deixar clar que en aquella utopia no hi hauria lloc per les esglésies cristianes i va explicar que de moment s’avançava molt lentament en la qüestió de l’Església. Després del discurs tothom va poder veure que Hitler estava de molt mal humor, ja que creia que Moscou ja hauria d’estar sota el seu control i, en canvi, es trobava amb que els seus soldats en retirada per culpa de l’ofensiva soviètica del 5 de desembre de 1941. Hitler volia tornar aquella nit al quarter general de Rastenburg, però els compromisos el varen fer quedar i no va poder tornar al quarter fins el matí del 16 de desembre de 1941. Però no tot varen ser males noticies per Hitler, ja que Romania, Bulgària i Hongria varen declarar la guerra als Estats Units.


Aquell dia es va aplicar el decret de Wilhelm Keitel anomenat Nit i Boira aprovat el 7 de desembre de 1941.


L’informe de Minden, uns informes que contenien els rumors d’Alemanya, contenia rumors sobre el destí dels jueus a la Unió Soviètica, la suposada ordre de Hitler d’expulsar a tots els jueus cap a mitjans de gener de 1942 i els presumptes distintius de l’esvàstica en els Estats Units.


Al matí, Heinrich Himmler li va explicar en el doctor Felix Kersten que havien declarat la guerra als Estats Units perquè no podien tolerar les provocacions del president Franklin Delano Roosevelt, qui va titllar de sequaç dels jueus. En preguntar-li el doctor què opinava el poble d’aquella declaració, Himmler li va dir que no ho tenien que consultar-ho i que qui protestés seria eliminat. Himmler li va explicar la seva versió dels jueus nord-americans dient que controlaven el dòlar i va afirmar que amb la resta de nord-americans arribarien a un acord amistós i ràpid. A continuació varen parlar d’Holanda. El doctor va aconseguir alliberar 31 holandesos que anaven a ser afusellats juntament amb 17 noruecs i 7 alemanys. Kersten també va intentar alliberar a una família jueva anomenada Bry de Friedenau que coneixia de feia temps, però Himmler aquí va ser dur i no ho va consentir.

A França:

A París va morir el ministre d’Afers Eclesiàstics, Hanns Kerrl, a l’edat de 54 anys.


Continuant a la capital francesa, els nazis varen començar la tercera ràtzia antisemita.

En el bàndol Aliat:

La revista Israelitischen Wochenblatt va publicar un article on s’explicava que havien sigut ajusticiades a Odessa milers de jueus, i que tenien informacions de que a Kiev i a altres ciutats russes també passava el mateix.

En el front oriental:

El Einsatzgruppe D va informar de que havia assassinat a 55.000 jueus des de que havia començat l’Operació Barba-roja.

En el sector central:

En el sector de Moscou, els soviètics varen tenir sota el seu control la regió de Moscou després d’expulsar als alemanys. Sota la pluja i el desgel, la 2º Divisió Panzer del coronel general Heinz Guderian va ser expulsada de Solnechogorsk després d’haver retrocedit 40 quilòmetres des de l’inici del contraatac soviètic. Aquella derrota en la Batalla de Moscou era el que va fer posar de tan mal humor a Hitler. Desesperat per la situació, Fedor von Bock va tornar a trucar al OKH per informar de que la situació del Grup d’Exèrcits del Centre havia arribat a una fase crítica.

En el sector sud:

La penetració del Front Sud-oest en el front del 2º Exèrcit va arribar encara més lluny, direcció a Orel. A més, la 45º Divisió d’Infanteria estava rodejada i parcialment destruïda.

A la Gran Bretanya:

Winston Churchill va sortir amb la seva expedició cap a Washington per reunir-se amb el president Franklin Delano Roosevelt.

Published in: diari on 12 desembre 1941 at8:33 Comments (0)

11 de desembre de 1941

Dijous:

La declaració de guerra als Estats Units:

Alemanya i Itàlia varen declarar simultàniament la guerra als Estats Units per ajudar al seu aliat del Pacte Tripartit, Japó. El ministre d’Afers Exteriors, Joachim von Ribbentrop, va fer cridar en el seu despatx de la Wilhelmstrasse de Berlín a l’ambaixador dels Estats Units a Alemanya, Leland Morris. Von Ribbentrop es va mostrar molt distant amb l’ambaixador i ni tant sols el va convidar a asseure’s a la cadira. Dempeus, li va llegir la declaració de guerra i després li va entregar un document on li explicava els motius de per què Alemanya tenia que declarar la guerra als Estats Units. Per aquell fet, Panamà va declarar aquell dia la guerra a Japó i Alemanya.

A les tres de la tarda, Adolf Hitler va declarar, en un discurs de 90 minuts al Reichstag, la guerra als Estats Units. El dictador va fer el discurs a les tres de la tarda perquè el poguessin sentir tant els nord-americans com els japonesos. En la primera part del discurs, Hitler va descriure els seus triomfs i va explicar que havia de defensar el seu aliat en la lluita pel Pacífic. En la segona part del discurs va atacar durament al president dels Estats Units, Franklin Delano Roosevelt, acusant-lo d’estar sota el control de la comunitat jueva i els milionaris, a qui considerava responsables de la guerra per dissimular el fracàs del New Deal. Llavors, en el moment àlgid del discurs, va explicar que les provocacions havien dut a Alemanya i a Itàlia a actuar i va llegir una còpia de declaració que havia enviat aquella mateixa tarda a l’encarregat de negocis nord-americans amb una declaració de guerra oficial als Estats Units. Tot seguit, va anunciar que aquell mateix dia s’havia firmat un nou acord en el que Alemanya, Itàlia i Japó es comprometien a rebutjar un armistici o tractat de pau unilateral amb la Gran Bretanya o els Estats Units. El discurs del dictador, tot i que Joseph Goebbels va dir que havia animat molt al poble alemany, no va ser rebut amb molt entusiasme pels alemanys, que davant de la prolongació de la guerra i d’un futur incert en una nova campanya no estava per tirar coets.

A Roma, a les tres de la tarda, Benito Mussolini va pronunciar un breu discurs des del balcó del Palau Venècia, on molta gent es concentrar a la plaça, i va declarar la guerra als nord-americans.

En el front oriental:

En el sector central:

La Wehrmacht continuava retrocedint de Moscou davant de l’ofensiva soviètica. El 1º Cos de Cavalleria de la Guàrdia del general Pavel Belov va ocupar Stalinogorsk i es va fer amb un important botí de guerra.

A Birmània:

Japó va envair Birmània amb un destacament de dues divisions del 15º Exèrcit del tinent general Shojiro Iida, que van desembarcar a Punta Victòria, al sud de Birmània, i van avançar cap al nord.

A l’Índic:

A 120 quilòmetres al sud-est de Kuantan, on el dia anterior els japonesos varen enfonsar el Prince of Wales i el Repulse, un avió japonès va llançar dues corones de flors, una per honrar als japonesos morts i l’altra per als britànics.

En el Pacífic:

Una petita flota japonesa va intentar desembarcar per primer cop a l’illa de Wake en un segon atac amb més efectius. Però l’operació va ser un fracàs ja que els marines nord-americans varen rebutjar el desembarcament i varen enfonsar el destructor Haydate. A més, l’artilleria nord-americana va aconseguir tocar i danyar greument a les altres unitats navals. Aquell va ser l’únic intent d’invasió amfíbia per part de Japó contra una platja defensada.

Published in: diari on 11 desembre 1941 at4:39 Comments (0)

10 de desembre de 1941

Dimecres;

En el Reich:

Adolf Hitler confiava que el president dels Estats Units, Franklin Delano Roosevelt, declarés la guerra a Japó perquè pensava que si els japonesos entraven en el conflicte l’ajudarien a atacar a la Unió Soviètica i els anglosaxons haurien de lluitar en una guerra en dos fronts.

En el mar de Xina:

En aigües de Malàisia, Thomas Phillips, el comandant de la Força Z, va rebre informes falsos de nous desembarcament a Kuantan, molt al sud dels primers atacs japonesos, i després de llegir-los va decidir canviar de rumb, cap al sud, per atacar les embarcacions japoneses a Kuantan. Però l’almirall no va informar d’aquest moviment que volia fer a Singapur, ja que no va donar cap missatge radiofònic. Durant la nit, la Força Z va navegar sola, però a les tres de la matinada un altre submarí japonès els va descobrir i va llançar els seus torpedes, tot i que no els va tocar. A partir de la informació del submarí, el reconeixement aeri japonès va intentar trobar-los un cop més, però va fracassar degut el canvi de rumb posterior de l’almirall Phillips cap a Kuantan. A un quart d’onze, el Prince of Wales, de 35.000 tones, i el Repulse, de 26.500 tones, i les embarcacions escortes varen ser de nou localitzats pels japonesos mentre navegaven cap al sud de la costa malaia, a uns 120 quilòmetres al sud-est de Kuantan, en busca dels combois de desembarcament japonesos.

Pocs minuts després, els radars de les naus britàniques varen detectar la força aèria japonesa que s’acostava i varen fer sonar les alarmes. Però era massa tard i, a les onze del matí, van ser atacats per 88 avions japonesos, 34 bombarders amb base a terra i 51 torpeders procedents del sud d’Indoxina, amb base a Tailàndia, mentre els cuirassats realitzaven cercles. La majoria dels bombarders japonesos es varen concentrar en el cuirassat que navegava a popa del Repulse. Després d’atacar-lo durament el varen tocar fins a forçar-lo perquè reduís la velocitat. Quinze minuts després va arribar una altra onada d’avions, aquest cop torpeders. El cuirassat va tornar a ser tocat de nou i la seva velocitat es va reduir encara més, fins que va començar a enfonsar-se. També el Repulse va rebre l’impacte dels torpedes, que varen danyar el seu timó i el varen forçar a navegar en cercle. Per la seva part, el Prince of Wales zigzaguejava per evitar més danys mentre els japonesos seguien atacant-lo. A les 12:35, el Repulse va rebre un altre impacte i finalment es va enfonsar. El capità Tennant va ordenar en els seus homes que abandonessin el Repulse, però ell es va negar a deixar l’embarcació fins que els seus oficials el varen tenir que arrossegar. Amb el Repulse fora de combat, els japonesos varen començar un atac final amb els seus bombarders contra el Prince of Wales, que va ser tocat per cinc torpedes i, a les 12:44, va ser atacar per bombarders convencionals. Només una bomba va fer impacte, però va ser suficient. Va travessar la coberta de l’embarcació i va causar una matança a la infermeria. Veient que també serien enfonsats, Phillips va donar l’ordre d’abandonar el vaixell. El destructor Express es va apropar de seguida que va veure les intencions del comandant per recollir a la tripulació. El capità Leach i l’almirall Phillipis es varen enfonsar amb l’embarcació a les 13:20. Mitja hores després varen arribar des de Singapur la resta de caces Buffalo, però els japonesos ja s’havien retirat després de senyalar que podien recollir els supervivents. El Repulse va perdre 513 homes i el Prince of Wales 327. Només 4 avions japonesos varen ser destruïts.


Mentre atacaven a la Força Z, els japonesos varen atacar les zones nord-americanes de les illes de Wake i Guam, i varen desembarcar a Luzon, al nord-oest de Filipines, que estava mal defensada, i la badia de Manila, que ja era indefensable. A Guam, els nord-americans es varen rendir perquè no estaven preparats per resistir. A Tailàndia, les forces japoneses varen ocupar Bangkok.

En el front oriental:

En el sector central:

En la Batalla de Moscou, els soviètics, amb els carros de combat i la cavalleria del 20º Exèrcit, que feien tots els possibles per allunyar els alemanys de la capital soviètica aprofitant unes condicions climatològiques favorables per ells i molt contràries pels alemanys, varen sobrepassar la carretera que anava de Moscou a Leningrad, més enllà de Klin, la principal ruta d’escapament del 3º Grup Blindat, al nord-oest de Solnechogrosk, a 65 quilòmetres al nord-oest de Moscou.

Al mateix temps, al sud de Moscou, el 1º Cos de Cavalleria de la Guàrdia del general Pavel Belov va aconseguir obrir camí fins a Stalinogorsk, tallant la via de retirada de diversos elements del 2º Exèrcit Panzer del coronel general Heinz Guderian.

En el sector sud:

El Front Sud-oest va aconseguir obrir un forat de 25 quilòmetres d’amplada en les línies de front del 2º Exèrcit sobrepassar les 45º i 134º divisions d’infanteria. 

En el nord de l’Àfrica:

A Líbia, les forces britàniques varen reconquerir Tobruk.

 

Published in: diari on 10 desembre 1941 at19:23 Comments (0)

9 de desembre de 1941

Dimarts:

La declaració de guerra als Estats Units:

Adolf Hitler va abandonar al seu quarter general de Rastenburg per dirigir-se amb el seu tren especial cap a Berlín. Un cop va arribar a la capital del Reich es va reunir amb el seu ministre de Propaganda, Joseph Goebbels, per explicar-li que estava molt satisfet amb l’atac japonès de Pearl Harbor i li va confessar que pensava declarar la guerra als nord-americans. Llavors, Hitler, sense avisar ningú excepte Goebbels, va declarar la guerra als Estats Units d’Amèrica dos dies després de l’atac japonès a Pearl Harbor, i va donar permís als seus submarins perquè s’apropessin a la costa americana. En aquella data ja tothom donava per fet que la batalla de Moscou estava perduda, i l‘exèrcit soviètic havia recuperat les poblacions de Klin i Kitvin. Però països com la Xina, Cuba, Corea, Filipines i Guatemala varen declarar la guerra tant als alemanys com als japonesos. Aquests països varen donar el seu suport als Estats Units, a canvi de que aquest els ajudés en la seva guerra contra al Japó, ja que les tropes nipones havien conquerit Bangkok, i estaven travessant Tailàndia per dirigir-se fins a Birmània. A més a més, el Comitè Nacional de la França Lliure va declarar la guerra a Japó.

La declaració de guerra alemanya li va fer un gran favor al president dels Estats Units Franklin D. Roosevelt perquè, tot i l’atac japonès i que el poble nord-americà estava molt afectat per l’atac de Pearl Harbor, res feia pensa que el Congrés nord-americà hagués declarat la guerra. La Constitució americana limitava els drets del President, i aquest no podia declarar la guerra sense l’acceptació prèvia del Congrés, a no se que el territori nacional fos atacat. Malgrat que hi havia hagut l’atac de Pearl Harbor, tampoc podia violar les lleis de neutralitat que prohibien lliurar material militar a cap país en guerra. Cal destacar que el poble nord-americà tenia l’opinió que el seu enemic principal era Japó, mentre que per al president era l’Alemanya nazi. A més, en els Estats Units hi havia un fort sentiment en contra d’Anglaterra per part de molts irlandesos nord-americans. Roosevelt va fer un discurs aquell dia on va descriure l’atac japonès com a criminal i va explicar que a partir d’aquell moment entraven en guerra per defensar els ideals i les garanties de vida dels nord-americans. Roosevelt va acabar el discurs prometen que guanyarien per la pau.


Més tard, en els Estats Units es va formar un moviment anomenat American First, on va participaran el famós aviador Charles Lindberg, que descriuria Roosevelt com un malalt mental quan volia augmentar la producció d’avions militars. L’editorial Hearst també s’oposava els plans del President, així com també s’hi oposaven industrials com Henry Ford, que estaven molt a prop de les ideologies nacionalsocialistes i desitjaven arribar a acords comercials amb Alemanya.

En el Reich:

A Alemanya:

Hitler es va reunir amb alts dirigents del NSDAP i va repetir que estava decidit a acabar amb els jueus sense cap sentimentalisme. Goebbels va anotar en el seu Diari que no tindrien compassió dels jueus i menys ara que el poble alemany havia perdut en el front oriental a 160.000 vides. El ministre donava la culpa als jueus d’aquestes morts.

A Letònia:

Els alemanys varen continuar i acabar amb la matança dels jueus del gueto de Riga. Des del 30 de novembre i fins aquell dia en varen assassinar més de 25.000.

En el front oriental:

En el sector nord:

Els soviètics varen aconseguir controlar la ciutat de Leningrad, que tot i això quedaria 900 dies més bloquejada pels alemanys.

En el sector central:

L’exèrcit soviètic va recuperar la ciutat de Tikhvin. Fedor von Bock, desesperat, va demanar al OKH més homes. Gregory Zhukov, al mateix temps, va cridar als seus comandants l’error tàctic que havien comès en atacar als alemanys de cara, enlloc de rodejar-los. L’objectiu havia de ser ocupar les carreteres de la rereguarda dels alemanys, va recalcar.

A l’oceà Índic:

A la costa de Malàisia, a tres quarts de dues del migdia, el submarí I-56 va descobrir els cuirassats britànics Prince of Wales i Repulse, la Força Z de l’almirall Thomas Phillips, navegant rumb nord i va transmetre la seva posició al contraalmirall Sadaichi Matsunaga, comandant de la 22º Flota aèria. Els japonesos varen creure que la flota es dirigia a Singapur, ciutat que pensaven bombardejar, i va ordenar canviar les bombes pels torpedes. Es varen enviar hidroavions des dels creuers per confirmar la seva posició i el rumb de les embarcacions britàniques. Al mateix temps, es varen enlairar bombarders estacionats a Tailàndia per localitzar els britànics i destruir-los. A dos quarts de set de la tarda, els primers avions japonesos varen descobrir, ja de retorn, a la Força Z. Quan l’almirall Kondo va veure que els 96 bombarders i avions de reconeixement que s’havien enlairat de Saigon no serien suficients per acabar amb els cuirassats britànics va navegar ràpidament cap a les seves posicions.

Mentrestant, el submarí I-56 havia atacat al Repulse amb els seus sis torpedes, però tots varen fallar degut a la mala mar. A les nou del vespre, els britànics, sense saber que estaven sent perseguits, es varen endinsar rumb mar a dins, al sud, per evitar xocar amb les mines de les illes Tioman i Annabes. A la nit, els britànics es varen posar en alerta després de que l’almirall Thomas Phillips sigués informat de que el destructor Tenedos havia sigut atacat.

Published in: diari on 9 desembre 1941 at12:49 Comments (0)

8 de desembre de 1941

Dilluns:

En el Reich:

A Polònia:

En el quarter general de Rastenburg, Adolf Hitler estava convençut de que els soviètics no tenien més tropes per lluitar, tot i que tenia informes dels seus generals que deien que encara tenien grans reserves, però es va pensar que estaven exagerant. Deixant-se endur per la seva intuïció va emetre la Directriu número 39 en la que establia les bases per defensar-se del contraatac soviètic del 5 de desembre de 1941 a les portes de Moscou i per protegir-se del fred. Llavors, va dir que els treballadors joves catalogats com a essencials per lluitar serien alliberats del seu treball i substituïts per presoners i treballadors civils russos. A continuació, l’Alt Comandament i les Forces Armades varen emetre totes les ordres de Hitler. Després, el dictador es va reunir amb el Gran Muftí de Jerusalem, Haj Amin el Hussein. (segons el Diari de Joseph Goebbels). A la nit, Hitler va ordenar que els submarins alemanys enfonsessin als vaixells nord-americans.


En el camp de concentració de Chelmo, a l’est de Polònia, els alemanys varen gasejar per primer cop en aquest camp a jueus en furgons especials. Els jueus, que provenien de Lódz, varen ser despullats prèviament a la mansió sense separar-los per sexes i els varen obligar a deixar els seus objectes de valor, que uns treballadors polonesos recollien amb cistells. Un cop nuus, se’ls va portar per un passadís cap a una rampa que els conduïa a on estaven aparcats uns camions amb les portes obertes. La rampa estava tancada pels dos costats per una tanca de fusta que arribava fins les portes dels camions. Llavors els varen obligar a entrar en grup en els camions i allí se’ls va matar a través del gas. En general, els jueus varen entrar en els furgons de manera ràpida i obedient perquè no s’esperaven el què els esperava. Els qui s’ho veien a venir eren colpejats pels treballadors polonesos. Els cadàvers varen ser enterrats en el bosc, a uns pocs quilòmetres del lloc. Les SS varen assassinar a Chelmo des d’aquest dia fins l’11 d’abril de 1943 a 600.000 jueus.

A Alemanya:

A Berlín, a la matinada, Joachim von Ribbentrop va trucar de forma eufòrica al comte Galeazzo Ciano per comunicar-li l’atac japonès del dia anterior. Eufòric com el ministre d’Afers Exteriors, Joseph Goebbels va dir en una conferència de premsa que l’objectiu alemany ja no es tractava en arribar a Moscou, fent referència de que també s’havia d’atacar a un nou enemic, els Estats Units. Tot i que la majoria dels jerarques nazis estaven entusiasmats amb la guerra contra els nord-americans, el general Franz Halder va comentar que aquell dia Hitler encara confiava en arribar en un acord amb la Gran Bretanya, la principal força aliada dels nord-americans. Per altra banda, Von Ribbentrop es va tornar a reunir amb l’ambaixador japonès Hiroshi Oshima per dir-li que Hitler estava estudiant la millor manera des del punt de vista psicològic de declarar la guerra als Estats Units.


L’endemà s’havia de celebrar la Conferència de Wannsee, però per culpa de l’atac de Pearl Harbor es va decidir posposar. L’equip de Reinhard Heydrich va trucar a tots els convidats i la Conferència es va posposar en vista que era probable que a ell i a altres participants els convoquessin a la sessió del Reichstag. La Conferència es va celebrar el 20 de gener de 1942.

A Letònia:

Continuant amb el pla alemany d’acabar amb la comunitat jueva, els col·laboracionistes de Viktor Arajs varen ajudar als nazis a afusellar a milers de jueus del gueto de Riga en el bosc de Rumbala per tal de deixar lloc pels jueus alemanys deportats. Des del 30 de novembre fins al 9 de desembre, els alemanys varen matar més de 25.000 jueus de Riga. Només uns quants homes varen ser enviats a Alemanya com operaris fabrils.

En el front oriental:

El comunicat del 33º Exèrcit soviètic deia que la 1º Divisió d’Infanteria i metralladores havia fet 100 presoners alemanys, els quals havien afusellat per ordre del comissari polític divisionari davant la complicada situació.

En el sector nord:

Les tropes soviètiques varen aconseguir introduir-se a Leningrad.

En el sector central:

La baixa pressió va dur al desgel i, aquell fet, amb les temperatures diürnes a 4 graus positius, les tropes soviètiques varen aconseguir els seus primers avanços de veritat. A la nit, Fedor von Bock va informar desesperat al OKH de que el Grup d’Exèrcits del Centre no podia resistir més.

Les conseqüències de l’atac de Pearl Harbor:

En el Congrés de Washington, a les 16:10 el president dels Estats Units d’Amèrica Franklin Delano Roosevelt va prometre que es venjaria dels japonesos per l’atac del dia anterior. El discurs d’en Roosevelt, tot i ser breu, va ser interromput amb tanta freqüència pels aplaudiments que va tardar 10 minuts en acabar-lo. Després es va aprovar la declaració de guerra contra Japó per 470 vots contra 1, el de la pacifista Jeannette Rankin de Montana. Curiosament, Canadà va declarar la guerra a Japó unes quantes hores abans de que els Estats Units. A més, els sindicats AFL i CIO varen assumir el compromís de renunciar a la vaga mentre durés la guerra.


A Japó, els periodistes japonesos varen publicar la declaració de guerra del govern japonès. A Xangai, la Xina, les forces navals japoneses varen desfilar pel carrer Nanjin per celebrar l’atac a Pearl Harbor. A partir d’aquest dia, tots els britànics que vivien a la ciutat xinesa varen ser declarats ciutadans de països enemics.

En el Pacífic:

Les tropes japoneses de la 38º Divisió varen assaltar la base britànica de Hong Kong, que estava defensada per 12.000 soldats britànics i indis i la guarnició, a més de que acabaven de rebre el reforç de dos batallons canadencs. Els nipons també varen començar a envair la Xina que els faltava per ocupar, Birmània, Malàisia, Tailàndia i les illes del Pacífic i varen començar un devastador bombardeig a les zones nord-americanes de les illes de Wake amb 16 bombarders, destruint 8 dels 12 avions Wildcat disponibles pels nord-americans, però varen fracassar en el seu pla perquè pilots i artillers de la infanteria de marina nord-americana varen enfonsar o danyar a sis embarcacions japonesos. També varen assaltar Guam i varen amenaçar l’Índia i Austràlia. Els nipons volien ocupar Bangkok per fer servir el país com a trampolí per assaltar Birmània. Degut als atacs aeris japonesos, que havien destruït un cert número d’aparells a terra, la RAF va tenir que evacuar els seus aeroports del nord de Malàisia i varen cometre l’error de deixar la zona sense cobertura.

Mentre desembarcaven a Tailàndia, Songkhla i Pattani, a l’istme de Kra, les divisions 5º i 18º del 25º Exèrcit japonès, uns 100.000 homes i un grup de tancs a les ordres del tinent general Tomoyuki Yamashita, van desembarcar a Kota Bharu, a l’extrem nord de Malàisia. L’objectiu d’en Yamashita era clar: Singapur. Les unitats índies que es varen oposar a l’avanç japonès varen ser superades per sorpresa dels britànics. A la tarda, Singapur va patir el primer bombardeig aeri. Per frenar els japonesos, l’almirall Thomas Phillips, el comandant de la Força Z, va salpar des de Singapur amb totes les seves embarcacions sense comptar amb les embarcacions de suport. La primera idea d’en Phillips era atacar les embarcacions japoneses a Kota Bharu, però llavors varen arribar notícies de nous desembarcaments japonesos a Singora, a 200 quilòmetres al nord de Kota Bharu, cap a l’istme que unia Tailàndia i Malàisia. Aquests desembarcaments varen ser considerats més seriosos i va modificar els seus plans. El nou objectiu de l’almirall era situar-se entre Nakhon i Singora per interceptar els combois japonesos per després enfonsar a Kuantan totes les embarcacions mercantils. Però els informes eren erronis i allí Phillips no hi va trobar res i, a la tarda, va tenir que fer tornar la seva Força Z al port ja que havia deixat la zona de de Malàisia indefensa amb l’únic suport aeri d’un esquadró de caces obsolets Brewster Buffalo amb base a Singapur, que era massa lluny, en el sud de la península de Malàisia. Estava previst que la Força Z arribés al matí del 10 de desembre de 1941.


A les Filipines, a dos quarts de tres de la matinada, els aparells de reconeixement de la base Clark varen detectar els moviments dels combois de les tropes japoneses i dels avions a les aigües del sud de les illes. Llavors es va informar de l’atac rebut a Pearl Harbor el dia anterior i, d’immediat, es va preparar una expedició de càstig des de Formosa, però els japonesos varen arribar abans i varen destrossar els avions nord-americans a terra. A Clark, on Douglas MacArthur només disposava de 35 bombarders B-17, 130.000 soldats nord-americans i filipins i un centenar de tancs per protegir l’illa, els japonesos van destruir 18 B-17 i 56 avions de combat (53 caces P-40 i 3 caces P-35). En canvi, els nord-americans van destruir només set avions japonesos. Des de Londres, el govern britànic, que també va declarar aquell dia la guerra a Japó, va fer desembarcar les seves tropes a Luzon, al nord de Filipines, i varen atacar a Malaca.

A Líbia:

Erwin Rommel va decidir finalment retirar les seves unitats, molt debilitades, dels voltants de Tobruk, que havia sigut alliberada pels britànics. A partir de llavors retrocedirà terreny.

Published in: diari on 8 desembre 1941 at5:31 Comments (0)

7 de desembre de 1941

Diumenge:

L’atac a Pearl Harbor:

A les aigües de Hawai, l’esquadrilla japonesa que es dirigia cap a Pearl Harbor va rebre un missatge de Tòquio que deia que a Pearl Harbor no hi havia cap portaavions però sí 9 cuirassats, 7 creuers i 19 vaixells de guerra. Tòquio va comunicar també les condicions meteorològiques a la regió d’Oahu, tot i que la ràdio nord-americana les difonia cada hora. Des de les tres de la matinada tots els pilots que atacarien aquell dia a la base nord-americana varen ser despertats per començar-se a preparar. A dos quarts de sis del matí, dos avions de reconeixement varen sortir dels creuers pesats Chikuma i Tone per sobrevolar Oahu per recollir l’última informació sobre la flota nord-americana. Aquella hora, els cinc portaavions japonesos, l’Akagi, el Kaga, el Hyryu, el Shuikaku i el Zuilaku, que es trobaven a uns 300 quilòmetres al nord d’Oahu, varen posar rumb a l’est i cada portaavions va hissar la bandera de guerra. En veure que eren a prop de l’illa, totes les operacions de llançament d’avions es varen efectuar ràpidament i sense problemes. La primera onada d’avions estava composta per 43 caces, 49 bombarders a gran altura, 51 bombarders en picat i 40 avions torpedes.

Mentrestant, durant aquella matinada cinc submarins japonesos, I-16, I-18, I-20, I-22 i I-24 varen arribar a la boca de Pearl Harbor. A les 03:42, el dragamines nord-americà Condor va veure a un dels submarins japonesos i va alertar al destructor USS Ward de la seva presència enlloc de les autoritats militars. A tres quarts de set del matí, el tinent William Outerbridge, del USS Ward, va avisar al quarter general de costa de que l’hi havia semblat veure un petit submarí que es dirigia a uns 8 nusos cap a Pearl Harbor. A continuació, el USS Ward va disparar els seus canons de 101 mil·límetres contra un dels submarins, que va enfonsar, i, d’immediat, es va informar de l’incident al quarter. Inexplicablement, els oficials que varen rebre la notícia varen dubtar del relat i varen enviar un altre destructor perquè comprovés el què passava. A continuació, un altre submarí japonès va fallar en el seu atac contra el portahidroavions Curtiss i va atacar al destructor Monagham, que aquest va contraatacar i va enfonsar al submarí japonès a les 08:43. Un altre submarí es va encallar i els nord-americans varen capturar a un dels seus tripulants, en Kazuo Sakamaki, que es va convertir d’aquesta manera en el primer presoner. Un quart submarí japonès va ser tocat i abandonat per la seva tripulació.

Poc després de tres quarts de set del matí, els soldats de guàrdia Joseph Lockard i George Elliot, operadors d’una unitat mòbil de radar estacionada a Punta Kahuku, a l’extrem nord d’Oahu, que estaven jugant a una llarga partida de pòquer, van informar al centre d’informació on hi havia un jove i inexpert oficial, el tinent Kermit Tyler. Els seus superiors tenien el dia lliure i la resta d’oficials estaven esmorzant. Quan els dos soldats de guàrdia varen dir que havien aparegut a les seves pantalles nombrosos avions que es dirigien cap a Pearl Harbor, el tinent no en va fer gaire cas d’aquella informació perquè es pensava que era un esquadró de bombarders B-17 que tornaven a Califòrnia d’una missió i que procedien del portaavions Enterprise, que havien d’haver arribat el dia anterior després de dur reforços a l’illa de Wake. D’aquesta manera es va cometre el greu error de no escoltar als dos soldats de guàrdia, que tenien raó en estar preocupats perquè la flota d’avions japonesos encapçalada pel comandant de l’aviació japonesa Matsuo Fuchida s’apropaven a l’illa per atacar-la. Un general de Washington va estar a punt d’advertir a l’illa de que els japonesos estaven a punt de declarar-los la guerra, però va pensar que havia de prendre precaucions i va decidir avisar per la xarxa del cable comercial enlloc de fer-ho per telèfon, fet que va provocar que l’avís no arribés fins a les 7:33. Encara haguessin estat a temps de posar-se en alerta, però l’encarregat de distribuir en l’interior de la base els sobres amb les diferents comunicacions es va distreure parlant amb altres soldats. Quan va pujar a la motocicleta per fer el repartiment ja era massa tard.

Sense oposició, Fuchida va sobrevolar amb el seu bombarder, un Nakajima B5N, l’illa hawaiana d’Oahu. A les 7:49, amb els brillants raigs de Sol va observar la tranquil·litat del port de Pearl Harbor i va enviar el primer missatge en clau de To-To-To, la primera síl·laba de totsugekiseyo (a la càrrega). Uns minuts més tard, Fuchida va retransmetre per ràdio al vicealmirall Chuichi Nagumo, que estava en el portaavions Akagi, el missatge en clau de Tora, Tora, Tora, (Tora = Tigre), que volia dir que podien atacar a la base naval nord-americana. Nagumo estava convençut de que la seva missió fracassaria. Al cap d’uns minuts, Fuchida va guiar sense cometre cap error els avions japonesos cap al seu objectiu. Van arribar a Oahu sense ser detectats perquè el comandant de la Flota del Pacífic dels Estats Units, l’almirall Husband Kimmel, que tot i estar en el seu lloc de treball i estar despert, tenia el dia lliure i pensava anar a jugar al golf amb el general Walter Short i va concentrar el reconeixement aeri d’aquell dia sobre els 3.200 quilòmetres del sector sud-oest, davant de les illes Marshall, enlloc de les rutes del nord que era per on passaven els caces japonesos. A més, només tres avions patrulla nord-americans van volar aquell matí i cap cobria el sector nord. A més a més, per defensar-se els nord-americans ho tenien molt complicat perquè en el moment de l’atac a Hawai només hi havia dotze B-17 a l’illa. A dos quarts de vuit del matí, Kimmel va ser informat per l’oficial de guàrdia en el quarter general de l’incident del destructor USS Ward i va decidir tornar al seu despatx, però no va fer massa cas a l’incident.

A les 7:49 de la matinada, mentre Kimmel es dirigia al seu despatx i els abanderats nord-americans feien una pausa en els revoltons de les embarcacions abans d’hissar la bandera nord-americana, una primera onada d’avions japonesos, 181 Mitsubishi A6M2 Zero, sota la senyal radiada a tots els aparells de To-To-To varen atacar les embarcacions nord-americanes ancorades a Middle Loch, East Loch i Battleship Row, junt a l’illa de Ford, i varen destruir o causar greus danys als cuirassats Utah, que va ser enfonsat per error, Arizona, Oklahoma i Califòrnia. Els bombarders a gran altura no varen deixar ni un moment de llançar bombes i els caces metrallaven a qualsevol objectiu visible. Els 51 bombarders en picat i els 43 caces tenien la missió de destruir tota l’aviació nord-americana a Hawai. La majoria dels soldats i oficials nord-americans descansaven en aquell moment en les seves lliteres després d’haver sortit la nit anterior fins a altes hores en els carrers de més mala fama de Honolulu. Els soldats que estaven a l’interior de les embarcacions en sentir les explosions i els trets es varen creure que es tractaven de pràctiques de tir, però els que estaven a l’exterior varen comprendre d’immediat del què estava passant, tot i que quan varen veure aquells avions de lluny varen pensar que eren els avions del portaavions Enterprise. En aquells moments s’estaven hissant les banderes en els cuirassats Arizona i Nevada.Els marines encarregats de pujar les banderes en veure’s atacats varen fugir corrents buscant refugi davant la pluja de bombes i metralla que els hi queia a sobre, quedant les banderes a mig pal. Amb el pànic estès a bord, tots els mariners varen córrer d’un costat a l’altre espantats. Després dels primers instants de caos, alguns soldats es varen dirigir ràpidament cap als canons i les metralladores, però en aquell moment es varen adonar que les caixes de municions estaven tancades amb cadenats i ningú tenia la clau. Mentre els hi queien les bombes a sobre, els marines estaven tallant els cadenats de les caixes amb una serra, que finalment varen poder obrir, tot i que varen perdre un temps molt valuós. En la resta de la base, la confusió va ser general i total. Perquè ningú cregués de que es tractava d’una maniobra, l’estació naval de ràdio va emetre l’alarma:

Atac aeri a Pearl Harbor! això no és una pràctica.

La sort que va córrer l’aeròdrom va ser la mateixa que el port. Seguint el pla previst, aquests bombarders en picat japonesos i els caces es varen allunyar del gruix de les forces d’atac i, just abans de que caigués la primera bomba, varen atacar a totes les instal·lacions de l’aviació, entre elles la base de Wheeler, la de Hickam i la base aeronaval de l’illa Ford. El capità de fragata Logan Ramsey, el cap de l’oficina d’operacions en l’Estat Major de la Marina a l’illa Ford, va ser el primer en anunciar al món l’atac japonès.

A la base de Wheeler, a on normalment hi havien estacionats la major part dels caces nord-americans, desgraciadament pels nord-americans aquell matí no estaven en el seu lloc els caces que hi haurien d’haver a petició del general Short, que tenia por d’un sabotatge dels japonesos residents a Hawai. A les vuit del matí, 25 bombarders japonesos es varen llançar sobre la base i varen deixar anar les seves bombes i varen metrallar als avions nord-americans agrupats. Els caces Zero es varen unir als bombarders i junts varen devastar la base matant a molts homes. Cap avió japonès va ser atacat i un terç dels caces P-40 i P-36 del general Davison varen quedar fora de combat.

A la base de Hickam s’hi trobaven en aquells moments 70 bombarders, amb 12 nous B-17, però igual que a la base de Wheeler tots estaven estacionats davant dels hangars, amb les ales tocant-se i sense defensa. De cop, des del nord, avions japonesos varen arribar a la base i es varen escampar en totes direccions; 9 bombarders es varen llançar en picat sobre la base amb la missió de destruir-la i varen disparar els seus canons de 20 mil·límetres i les seves metralladores contra als avions estacionats.

A la base de l’illa Ford, en el contraalmirall Bellinger no li quedaven més que dos o tres avions patrullers en condicions de volar. Un cop els japonesos varen atacar, Bellinger va reunir alguns mariners, els va fer armar amb baionetes i els va conduir al magatzem per intentar defensar-se. Però, igual que en la base de Wheeler, varen morir molts soldats. Una bomba va esclatar exactament enmig del immens menjador i en aquells moments molts soldats estaven esmorzant tranquil·lament.

A les 8:10, el capità de corbeta Kakuichi Takahashi va enviar a l’esquadrilla un radiomissatge dient que el bombardeig d’Hickam i Wheeler havia acabat amb danys considerables; havien aniquilat l’aviació nord-americana i els japonesos només havien perdut un bombarder i tres avions de caça. El capità Fuchida volava en aquells moments fent cercles per Oahu per avaluar els danys dels seus avions. Mentrestant, els dotze bombarders B-17 tornaven a Pearl Harbor sense saber què estava passant. Eren els B-17 que estava esperant el tinent Tyler. Quan estaven a prop d’Oahu, els B-17 es varen trobar amb uns deu avions japonesos que, procedents del sud, es varen llançar directament cap a ells per atacar-los, però els caces nord-americans varen aconseguir esquivar-los i varen aterrar a l’aeròdrom d’Hickam.

A les 8:55, els japonesos varen donar l’ordre d’atacar en una segona onada amb 180 avions a l’illa i aquest cop varen destruir el cuirassat West Virgínia i el Maryland, el Tennesse i el Pennsylvània varen resultar danyats de gravetat, a més d’onze unitats navals menors que varen ser destruïdes. Entre les dues onades d’assalt els japonesos varen donar una treva d’una mitja hora, temps suficient perquè els defensors es poguessin mobilitzar per defensar-se. L’atac de la segona onada en els cuirassats nord-americans es va fer únicament amb els bombarders en picats, els bombarders a gran altura i els caces. Els assaltants tenien ordres d’atacar sobre els bucs més danyats per destruir-los, però el fum negre que sortia d’aquestes embarcacions els va amagar i els bombarders varen atacar als bucs indemnes o poc danyats. Durant l’atac, diversos bombarders varen advertir de que el cuirassat Nevada, de 29.000 tones, intentava fugir i es varen precipitar cap a ell. El cuirassat va rebre un torpede i diversos dispars, però no es va enfonsar. A tres quarts de deu del matí, la segona onada es va retirar. Estava prevista una tercera onada de bombarders, però Nagumo no la va llançar perquè temia un contraatac des dels portaavions nord-americans que no estaven al port de Pearl Harbor.

Els japonesos, amb les dues onades d’atac amb un total de 353 avions, varen atacar als vuit cuirassats nord-americans de la base naval de Pearl Harbor a la illa d’Oahu causant la mort de 2.330 persones i 1.347 ferits (segons les xifres oficials publicades el 1955). Quatre dels vuit cuirassats, entre ells el cuirassat USS West Viriginia (BB-48) i el USS Arizona, on varen morir 1.177 dels 1512 mariners que hi havien, van ser enfonsats, tres varen quedar danyats i un encallat. La força aèria nipona també va destruir a 177 avions nord-americans dels 400 avions que hi havia a Oahu, tres creuers, tres destructors, dos vaixells auxiliars, un dragamines i un vaixell-diana. Per la seva part, els japonesos varen perdre 29 avions i els 5 submarins, i varen patir 64 baixes i un presoner.

Tot i l’espectacularitat de l’atac, els japonesos varen calcular malament la capacitat de resposta dels Estats Units, ja que pensaven que els nord-americans de seguida voldrien negociar la pau amb unes condicions favorables pels seus interessos. A més, no varen destruir l’arsenal de la Marina nord-americana a Oahu ni els dipòsits de carburant, que en aquells moments equivalia a tota la reserva de carburant que disposava Japó. En el moment de l’atac els seus dipòsits de combustible estaven a la superfície i eren molt vulnerables, però no varen ser tocats. A part, els nord-americans estaven construint dipòsits subterranis. Enlloc d’espantar els nord-americans, de seguida el país va reaccionar i en els Estats Units les oficines de reclutament varen tenir que estar obertes per la nit perquè molts nord-americans es volien venjar de l’atac i es van allistar com a voluntaris a l’Exèrcit. A més a més, els nord-americans aquell dia varen tenir la sort de que a Honolulu, la ciutat més propera a Pearl Harbor, s’hi estava celebrant unes jornades mèdiques sobre el tractament de les ferides de guerra. A aquesta conferència hi assistien 50 cirurgians nord-americans que havien vingut expressament des del continent. Després de l’atac aeri, els nombrosos ferits varen ser traslladats al hospital Tripler Army i d’immediat els cirurgians es varen dirigir a l’Hospital i varen intervenir quirúrgicament als ferits. Molts soldats es varen poder salvar gràcies a aquesta casualitat.

A les deu del matí, els avions de la primera onada varen arribar als portaavions i els de la segona onada hi varen arribar al cap de dues hores. A les onze del matí va aterrar a l’Akagi l’avió del capità Fuchida, que va ser rebut per l’almirall Genda, que estava molt satisfet per l’atac. Després de celebrar una reunió per avaluar els danys que havien ocasionat, Fuchida i Genda varen intentar sense èxit convèncer a en Nagumo perquè enviés una tercera onada d’assalt. L’almirall Yamaguchi, que comandava la 2º Divisió de portaavions formada pel Soryu i el Hiryu, també va informar a en Nagumo de que estava en condicions per fer un tercer assalt, però l’almirall, que no li agradava el pla d’atacar Pearl Harbor, s’hi va negar. Els nord-americans varen intentar reaccionar després de l’atac, però després de veure que cap avió havia seguit als avions japonesos es varen enviar avions per buscar els portaavions japonesos. Els avions nord-americans varen ser enfonsats pels tiradors japonesos abans de que poguessin atacar. Al final de la tarda, un grup de sis avions de caça del portaavions Enterprise, que anaven amb retràs, varen rebre l’ordre d’aterrar a Oahu. Però aquests sis avions volaven amb totes les llums apagades i quan estaven per sobre l’aeròdrom d’Hickam els nord-americans, pensant que eren japonesos que tornaven, els varen disparar. Tres dels sis avions varen ser destruïts, un d’ells va caure sobre Pearl City.

Com ho varen viure els nord-americans:

Abans de l’atac a la base nord-americana, Tòquio va transmetre una notificació de 5.000 paraules en dos blocs, l’anomenat Missatge de 14 parts, en què es notificava la ruptura de relacions de Japó amb els Estats Units, a la seva ambaixada a Washington, però la descripció va ser massa lenta i no va poder ser entregat a temps. A l’illa de Bainbridge, a Puget Sound, a primera hora els nord-americans varen interceptar els missatges xifrats que Tòquio enviava a Washington a través del circuit comercial de la Mackay Radio & Telegraph Company. Des de l’illa es va reenviar al 20-GY del Departament de la Marina i allí varen ser llegits pel tinent Francis Broterhoof. que estava a punt d’acabar el torn de nit. Brotherhood ja tenia coneixement d’altres 13 missatges japonesos a l’ambaixada, però tots eren una resposta diplomàtica als nord-americans, que havien sol·licitat la retirada japonesa de la Xina. El tinent comandant Alwin Kramer, cap de la unitat de destructors de la Marina nord-americana, va arribar 150 minuts tard al seu lloc de feina, a dos quarts de vuit del matí, però va tardar poc en veure que els japonesos volien trencar la pau amb els nord-americans. A les nou del matí hora de Washington, Rufus Bratton, el cap de la secció militar d’intel·ligència militar a l’Extrem Orient, va llegir el missatge encriptat japonès, quatre hores abans de que l’ambaixador japonès rebés instruccions d’entregar el missatge al Departament d’Estat. Bratton va intentar parlar amb el general George Marshall, però aquest havia sortit a donar una volta amb el seu cavall. L’assistent que el va anar a buscar no va aconseguir trobar-lo. A dos quarts d’onze del matí, Bratton va aconseguir parlar amb el cap de l’Estat Major. Davant la notícia, Marshall es va dirigir al Departament de Guerra, on va llegir les 14 pàgines del missatge japonès. A les 11 del matí, quan encara faltaven dues hores per l’atac japonès, el cap de l’Estat Major va vetar l’ús del telèfon screambler per contactar amb Pearl Harbor argumentant que el canal no era segur. Va preferir enviar un cable d’alerta a través del centre de missatges del Departament de Guerra, que va arribar a Honolulu a través de la RVA a les 7:33 del matí. El general Walter Short, el comandant en cap local, va rebre per fi a les 14:40, en ple atac, el missatge. En el missatge s’advertia al comandant militar de Hawai que havent presentat els japonesos un ultimàtum a dos quarts de vuit del matí, convenia estar en guàrdia. A les tres de la tarda, un telegrafista es va dirigir amb bicicleta al quarter general de l’almirall Kimmel per portar-li el missatge del general George Marshall.

Mentrestant, els delegats japonesos, el representant especial de l’emperador HiroHito, en Kurusu Saburo, i l’ambaixador davant dels Estats Units, l’almirall Namura Kochisaburo, varen tardar tan a entregar els documents perquè els va costa desxifrar el telegrama encriptat de Tòquio i no varen poder acudir a la una del migdia en una reunió amb el secretari d’Estat Cordell Hull. Abans d’anar a l’entrevista amb els japonesos, Cordell Hull ja sabia que l’ambaixada japonesa havia rebut un missatge llarg i complicat de Tòquio, que els criptòlegs nord-americans ja hi treballaven sense descans per desxifrar. Els oficials militars i els diplomàtics nord-americans que estaven de guàrdia varen opinar que el contingut del missatge i el moment en què va ser enviat no augurava res de positiu i li varen comunicar la seva preocupació a en Hull. Mentre els japonesos arribaven al despatx del Secretari d’Estat per entregar la ruptura de relacions entre els dos països, Hull va saber que estaven sent atacats a Pearl Harbor. Quan per fi els va rebre, al voltant de dos quarts de tres del migdia, Hull els va acusar d’immediat de duplicitat i traïció per portar-li un ultimàtum quan estaven atacant. Després de que els dos japonesos marxessin del despatx, Hull els va escridassar de males maneres de que eren uns pocavergonyes. Tant Saburo com Kochisaburo no sabien res en aquells moments de l’atac de Pearl Harbor.

A la Casa Blanca, el president Franklin Delano Roosevelt tenia prevista per aquell dia una recepció per 30 persones a la Sala Blava de la Casa Blanca, però com que es trobava refredat li va demanar a la seva esposa, l’Eleanor, que el disculpés davant dels seus convidats i fes d’amfitriona tota sola, un paper que a ella sempre li va agradar. En l’oficina de la segona planta de la residència, Roosevelt va rebre a primera hora al seu metge personal perquè el tractés d’una incòmode congestió nasal. Després, abrigat amb un jersei per protegir-se del fred que tant li molestava, es va reunir en el Despatx Oval amb en Harry Hopkins per parlar de les tensions japoneses. Al cap d’una estona varen parlar d’altres temes no relacionats amb la guerra i la conversació es va allargar tant que el President va demanar en el seu servei que els hi portessin uns entrepans i fruita. Durant el dinar varen menjar tant tranquil·lament, només eren molestats pels lladrucs de la Fala, el terrier d’en Roosevelt. El President tenia previst per després de dinar dedicar unes hores a posar al dia la seva col·lecció de segells. Poc després de dos quarts de dues, mentre estava acabant de menjar una poma, va sonar el telèfon. L’operador li va dir a en Roosevelt que el secretari de Marina Frank Knox estava a l’altre costat de la línia i que tenia un comunicat urgent per a ell. Roosevelt estava convençut de que es tractaven de les habituals fanfarronades del seu secretari de Marina, pel que va quedar abatut quan aquest, sense saludar-lo, li va comunicar que els japonesos estaven atacant Pearl Harbor. Quan Knox va rebre la notícia de l’atac també va quedar tan sorprès com el President i es va creure en un primer moment que es tractava d’un error i que es referien a les Filipines. Impressionat, Roosevelt va deixar caure la poma al terra i va exclamar un No molt profund i es va posar furiós. Tot i que Hopkins va intentar calmar-lo dient-li de que segurament es tractava d’un error, el President no tenia cap dubte del què havia passat. Va discutir extensament els seus esforços per mantenir el país fora de la guerra i el seu desig de completar el seu mandat sense guerra. Però aquesta acció se li escapava plenament de les seves mans perquè els japonesos havien pres la decisió per ell. Després de tenir que clar que entraria en guerra, va manifestar primerament que abans de derrotar Japó s’hauria de vèncer Alemanya dins d’una guerra global. Poc després de discutir què tenien que fer a partir d’ara, el President va trucar a l’ambaixador xinès per donar-li la notícia, però el va advertir de que procurés que a Chungking no se’n alegressin massa. A mitja tarda, Roosevelt va rebre un primer informe de Pearl Harbor sobre la magnitud dels danys, que era greu, però no irreparable. L’abast de l’atac no es va voler informar a la premsa. Després, el President va autoritzar la guerra aèria i submarina sense restriccions contra l’imperi japonès i es va posar a treballar en el missatge al Congrés sota el títol: El dia que viuria en la infàmia. El secretari de premsa presidencial Stephen T. Early va ser l’encarregat de la Casa Blanca de transmetre als periodistes la notícia. Un cop va donar l’exclusiva, els periodistes es varen dirigir corrents als telèfons per anunciar en els seus caps que els avions japonesos acabaven de bombardejar la flota dels Estats Units a Pearl Harbor.

El dia de l’atac de Pearl Harbor és un dia gravat a la història dels Estats Units d’Amèrica. El futur president John F. Kennedy, llavors un jove alferes de la Marina, va tenir coneixement de l’atac en escoltar les notícies de la CBS en el seu cotxe quan tornava a la seva casa després d’assistir a un partit de futbol americà a Washington. El general Dwight D. Eisenhower estava en aquells moments a la seva llar dormint la migdiada, igual que el llavors actor secundari Ronald Reagen, mentre que Richard Nixon sortia d’un cinema a Los Àngeles quan es va trobar amb els venedors de diaris anunciant a crits la notícia.

La reacció dels japonesos:

La notícia de l’atac japonès va provocar una alegria immensa al Japó. Pels carrers de la ciutat els venedors de diaris no varen parar de vendre diaris. Cada informació d’última hora servia de pretext per fer una edició especial.

La reacció dels alemanys:

En el quarter general de Rastenburg, ja de nit, l’Adolf Hitler va rebre la notícia de l’atac japonès a Pearl Harbor i va veure la maniobra japonesa com un elixir d’oxigen, ja que va pensar que per fi els japonesos s’havien interessat per la guerra. Segons les primeres informacions que varen rebre els alemanys, els japonesos havien destruït dos cuirassats i un portaavions, i uns altres quatre havien quedat greument danyats, a més de quatre creuers. Hitler va exclamar que ara era impossible que perdessin la guerra perquè tenien un aliat que, segons ell, mai havia sigut derrotat en els seus 3.000 anys d’Història. Content, va trucar al seu ministre de Propaganda i amic personal Joseph Goebbels per explicar-li que estava convençut de que amb els japonesos com a aliats no podien perdre la guerra. Expressant-li la seva alegria, Hitler li va demanar en el seu ministre que convoqués el Reichstag pel 10 de desembre per deixar clar la postura alemanya. Després de parlar amb en Goebbels i passats els primers moments d’eufòria, un dels presents va preguntar a on es trobava Pearl Harbor i ningú li va saber respondre, pel que varen tenir que demanar un mapamundi.

A l’Àsia:

Cinc hores després de l’atac, uns altres avions japonesos es varen dirigir a la ciutat de Hong Kong per bombardejar-la i la 38º Divisió japonesa va envair la colònia britànica. Des del principi els japonesos van veure que les defenses britàniques no tenien cap possibilitat de resistir, ja que només disposaven d’uns quants aparells antics de la RAF, que varen ser destruïts a terra, a l’aeròdrom Kai Tak, en el primer atac japonès. A més a més, els japonesos varen desembarcar a Tailàndia, en el nord-est de Malàisia i en el golf de Siam. Abans de que arribessin a les costes de Malàisia, un avió de reconeixement britànic, encara que el varen destruir, va tenir temps per avisar a la seva base de que una flota japonesa navegava cap a les seves costes. Però el mariscal Robert Brooke-Popham, sota el comandament de la RAF, es va mostrar poc inclinat a intervenir i els japonesos es varen poder apropar a la costa sense problemes. Els japonesos es varen apropar a Kota Bharu, situat a la part central de la península. Per frenar els japonesos, l’almirall britànic Tom Phillips, que comandava una esquadrilla en la base de Singapur, va decidir enviar el seu nou cuirassat, el Prince of Wales, i el creuer de batalla Repulse, escortats per quatre destructors, per buscar als combois japonesos. Davant d’aquelles accions, Japó va declarar la guerra als Estats Units, la Gran Bretanya, Canadà i Austràlia.

A la Gran Bretanya:

A Londres, el primer ministre Winston Churchill va admetre que no hi havia cap possibilitat de defensar ni d’ajudar Hong Kong, cosa que va acabar portant a la capitulació de la colònia britànica. Però aquell dia el primer ministre estava alleugerat perquè quan va saber que Japó havia atacat als Estats Units sabia que els nord-americans ara entrarien en guerra, i va dir que guanyarien la guerra perquè tenien el país amb l’economia més forta de la seva banda.

En el Reich:

A Alemanya:

El govern alemany va aprovar un decret llei pel Tribunal del Poble anomenat Nacht und Nebel (Nit i Boira), manera eufemística inspirada d’una obra d’en Richard Wagner, firmat per en Wilhelm Keitel. Amb aquesta llei totes les persones que havien comès un delicte contra les forces alemanyes d’ocupació havien de ser deportades a Alemanya per ser jutjades. Gràcies a aquest decret el Tribunal es va ocupar de jutjar casos de resistència a l’Europa ocupada, sobretot a Bèlgica i a França, i va permetre capturar a qualsevol opositor o resistent de l’Europa septentrional i occidental, detenir-lo indefinidament o executar-lo amb l’aval judicial. Amb aquell decret més de 8.000 civils no alemanys varen ser segrestats i executats, i va servir per introduir pànic a la població civil. Posteriorment aquesta llei va ser ampliada a tota classe de delictes i era una clara violació de la Convenció de Ginebra.


A Berlín, en una conferència ministerial secreta, Joseph Goebbels va declarar que la propaganda havia comès l’error capital de tornar al poble alemany massa sensible a possibles derrotes i considerava millor estalviar-los qualsevol notícia desagradable, fent referència a la derrota a la Batalla de Moscou.

A Polònia:

Aquell dia es va obrir el camp d’extermini de Chelmo. Els primers jueus assassinats al camp procedien dels pobles propers i durant la nit varen ser tancats en la mansió del camp prometent-los desinfectar-los abans d’enviar-los a Alemanya. L’endemà serien assassinats.

En el front oriental:

Els nazis continuaven cometent atrocitats en el front. L’Alt Comandament del 6º Exèrcit va proclamar que en el seu sector havia sigut eradicada l’activitat guerrillera. L’informe continuava dient que en el curs d’aquesta acció havien sigut penjats o afusellats públicament en la zona de l’Exèrcit a uns quants milers de guerrillers. Segons l’Alt Comandament, aquells assassinats servien per cessar els actes de sabotatge i per atemorir a la població. A Khàrkiv, diversos centenars de guerrillers i d’elements sospitosos varen ser penjats a la ciutat segons aquest informe.

En el sector central:

En la Batalla per Moscou, a la nit, els soldats soviètics varen iniciar una ofensiva alliberant Mikhailov del 47º Exèrcit blindat alemany i després varen avançar cap a Livny i varen fortificar davant Yefremov. El 16º Exèrcit del Front Oest va atacar al mateix temps l’extrem sud-est de la franja Kalinin-Klin amb l’objectiu d’envoltar al 3º i 4º Grup Panzer del coronel general Heinz Guderian i en coordinació amb l’atac procedent del nord del 30º Exèrcit i el nou 1º Exèrcit d’Assalt. A més, dos exèrcits soviètics i un cos de cavalleria varen atacar des del sud de Moscou amb l’objectiu de rodejar al 2º Exèrcit Panzer. Fedor von Bock va reconèixer que ara s’estaven enfrontant a 24 divisions més de l’exèrcit soviètic de les que hi havia en la seva zona a mitjans de novembre.

En el bàndol Aliat:

Tal i com havia fet la Gran Bretanya el dia anterior, Canadà, Austràlia i Nova Zelanda varen declarar la guerra a Finlàndia.

En el nord de l’Àfrica:

A Líbia, l’Afrikakorps va ser expulsada cap a l’est de Tobruk, que va ser alliberada pels britànics aquell mateix dia.

Published in: diari on 7 desembre 1941 at11:25 Comments (0)

6 de desembre de 1941

Dissabte:

En el front oriental:

En el sector nord:

A prop de Leningrad, els alemanys i els soviètics varen tenir que lluitar sobre una capa de neu de fins dos metres i una temperatura de 38 graus sota zero.

En el sector central:

En la Batalla per Moscou, les temperatures eren molt baixes, inferiors els 30 graus sota zero, i l’exèrcit alemany no estava preparat per suportar-les; molts soldats només tenien l’uniforme que portaven a l’estiu i es van haver de desfer de molts instruments de guerra per congelació. Després de veure que no podien continuar així, Adolf Hitler va donar l’ordre de posar fi a l’ofensiva de la Wehrmacht a Moscou i d’aquesta manera els soldats alemanys es varen aturar a les portes de la capital soviètica. L’Exèrcit estava esgotat i no tenia les suficients forces ni recursos per entrar a la capital, tot i que estaven a menys de 32 quilòmetres i, fins hi tot, algunes unitats de reconeixement havien entrat als ravals de la ciutat. Però els alemanys estaven defensant un immens territori que començava a les afores de Rostov, des del mar d’Azov, al sud, i anava cap a Tula, Moscou, Kalinin i arribava fins a Leningrad.

Després d’aturar-se els alemanys varen haver de fugir davant l’amenaça dels tancs i els batallons russos, i mentre fugien deu exèrcits soviètics es varen llançar contra les forces alemanyes. El general soviètic Gregory Zhukov, amb 100 batallons i 40 divisions siberianes, i amb la incorporació del 30º Exèrcit i el nou 1º Exèrcit d’Assalt va començar la contra-ofensiva soviètica al llarg de més de 300 quilòmetres de la línia del front, en el flanc nord de la franja Kalinin-Klin, que va fer retrocedir als alemanys, que llançaven desesperats bona part de l’equipatge que portaven. Molts soldats alemanys varen morir mentre fugien. Heinz Guderian va reconèixer que l’atac a Moscou havia fracassat i que havien patit una derrota.

Tot i l’atac soviètic i el fet d’arribar a 38 graus sota zero, el 9º Exèrcit alemany va contraatacar a Kalinin amb el suport del 3º Grup Panzer i va obligar al 31º Exèrcit soviètic a tornar-se a replegar a l’altra banda del riu Volga. En l’atac, la 250º Divisió soviètica va ser totalment derrotada i va tenir que retirar-se del combat.

Els soldats alemanys, en general, començaven a està molt desil·lusionats; s’havien perdut moltes vides des de l’ocupació alemanya en territori soviètic i anaven veient com les ordres que venien de Berlín o del quarter general de Rastenburg eren cada cop més brutals. A molts presoners soviètics se’ls deixava morir de gana i molts soldats, obeint les ordres, tenien un tracte cruel i inhumà envers a la població russa. El 40 % del territori de la Unió Soviètica estava sota domini del Reich en aquells moments i ciutats com Leningrad, que es defensava dels alemanys, la població s’estava morint de gana per la falta de subministrament.

En el Reich.

En l’informe Minden, que explicava els rumors que corrien per Alemanya i analitzava la moral de la població, destacava la gran preocupació d’una gran part de la població sobre l’evacuació dels jueus. Es senyalaven dos punts de vista: la possibilitat de represàlies a l’estranger, sobretot d’Estats Units, amb referència a com el pogromo de la Kristallnacht, la Nit dels Vidres Trencats, havia danyat la imatge alemanya i, en segon lloc, un punt de vista més humanitari, que deia que estaven sent massa durs amb els jueus i que molts sabien que molts d’ells no sobreviurien en els seus viatges a l’Est en ple hivern. Només el tercer i últim paràgraf de l’informe afegia l’annex que parlava de la Qüestió Jueva, i deia que l’acció era totalment aprovada perquè quedava destacada dins del sentiment d’identitat alemany.

A la Gran Bretanya:

El govern britànic va declarar la guerra a Finlàndia, Hongria i Romania. Els britànics varen declarar la guerra als finlandesos per la seva política agressiva respecte a la Carèlia oriental soviètica.

En els Estats Units:

El president Franklin Delano Roosevelt va fer una crida a l’emperador Hirohito per la conservació de la pau entre els dos països. Però els japonesos no varen escoltar la crida del President i, en aigües de Hawai, totes les embarcacions japoneses que es dirigien a Pearl Harbor per atacar-la l’endemà varen omplir els dipòsits de combustible. Poc després del migdia es va llegir a les tripulacions el missatge de l’emperador seguit d’una ordre de l’almirall Isoroku Yamamoto que deia que el destí de l’Imperi depenia d’una sola batalla. Llavors, les embarcacions varen agafar un rumb de 180 graus, en línia recte cap al sud, i es varen dirigir cap al punt fixat pel llançament dels avions. L’esquadrilla ja estava a 800 quilòmetres del seu objectiu en aquells moments. Poc abans de mitjanit, Tòquio va retransmetre una informació pels almiralls Genda i Fuchida que deia que a Hawai encara no havien col·locat els globus de protecció per tallar el pas dels bombarders nord-americans.


A Califòrnia, de 30 bombarders B-17 només 12 es varen enlairar rumb a Pearl Harbor, on hi arribarien l’endemà durant l’atac japonès. Els nord-americans haguessin pogut preveure l’atac japonès i, a la vegada, defensar-se o anul·lar-lo però varen cometre greus errors. Tot i saber que havien d’estar en alerta per un possible atac, els militars encarregats de fer les verificacions no varen canviar els seus plans i varen sortir a la nit a gaudir amb la resta dels seus companys pels carrers de més mala fama de la ciutat. Però els errors no només es varen cometre a Hawai. En el Departament Criptogràfic de l’Armada a Washington, una treballadora del FBI va traduir un missatge interceptat entre Tòquio i el cònsol japonès a Honolulu que revelava la imminència de l’atac. Els japonesos preguntaven a un suposat agent sobre la disposició de les embarcacions i els avions en la base i el temps meteorològic. Des de Honolulu s’emetia una resposta sense sentit en la que es parlava de flors. Alarmada, a les tres de la tarda va presentar la traducció del missatge al cap del Departament poc abans de que aquest acabés la seva jornada laboral, però aquest va deixar l’assumpte perquè creia que no hi havia elements suficients per investigar i va preferir marxar i gaudir del cap de setmana.


Vannevar Bush, president del departament d’investigació científica i innovació, va explicar en els seus col·legues que Roosevelt havia acceptat augmentar el crèdit i el personal per crear una secció d’urani en el comitè nacional d’investigació científica a Washington per la investigació atòmica.

A l’oceà Índic:

Un avió Hudson d’exploració marítima, amb base a Malàisia, va descobrir la principal força amfíbia japonesa navegant cap a l’oest, en direcció a Malàisia. Llavors, el comandant de la Força Z, Tom Phillips, va tornar immediatament a Singapur amb avió i el cuirassat Repulse va rebre l’ordre de tornar quan estava navegant cap a Austràlia.

Published in: diari on 6 desembre 1941 at13:40 Comments (0)

5 de desembre de 1941

Divendres:

En el front oriental:

En el sector central:

A les portes de Moscou les temperatures eren molt baixes, arribant a 50 graus sota zero, i l’exèrcit alemany va quedar immobilitzat perquè no estaven preparats pel fred, ja que a l’estiu havien cregut que guanyarien la batalla en el front oriental abans de l’hivern i no portaven els equips necessaris per aquelles temperatures. Els soviètics, amb quatre exèrcits organitzats pel comandant Gregory Zhukov, varen aprofitar que els alemanys estaven aturats pel fred per atacar des del nord a uns soldats que estaven cansats i congelades. A més, els soviètics varen reunit 1.376 aeronaus per fer front al Grup d’Exèrcits del Centre.

A partir de les tres de la tarda va començar una dura tempesta de neu i, els soviètics, conscients de que les condicions meteorològiques no eren favorables pels alemanys, varen aprofitar-ho per atacar en massa i varen obligar-los a retirar-se a les a fores de Moscou, a casi 250 quilòmetres, fins a tornar a la línia que havien tingut el novembre. A la nit, les divisions alemanyes més avançades varen rebre l’ordre de no fer més operacions ofensives. La 2ª Divisió Blindada havia arribat fins llavors a només 16 quilòmetres al nord de Moscou. A la mateixa hora que es produïa l’ofensiva soviètica, els Grups de Panzer 3º i 2º del comandant Heinz Guderian varen tenir que renunciar al seu atac sobre Tula i varen replegar-se a les línies Istria-Klin i Don-Ulla, respectivament, per poder-se defensar. El 4º Exèrcit blindat de l‘Erich Hoepner i el 3º Exèrcit blindat d’en Georg-Hans Reinhardt, que es trobaven a només 30 quilòmetres al nord del Kremlin, es varen veure obligats a fer el mateix que Guderian. El 2º Exèrcit va informar que l’avanç del 54º i el 35º Cossos d’Exèrcit s’havia aturat pels atacs repetits de l’aviació soviètica.

A més, des de primera hora els 29º i 31º Exèrcits del Front de Kalinin, en el nord de Moscou, varen atacar al 9º Exèrcit alemany a Kalinin. El 75% de tota l’aviació soviètica que hi havia a la zona de Moscou es va dirigir a la zona de Kalinin per donar suport a l’atac.

Aquella va ser la primera victòria soviètica de la guerra, i només en el front oriental els alemanys ja contaven amb un total de pèrdues de 750.000 homes, o sigui, un 23% del conjunt dels exèrcits de tres milions i mig de soldats. Després de la derrota, Guderian va informar per telèfon al mariscal Fedor von Bock del fracàs i va criticar les últimes decisions que s’havien pres.

En el Reich:

A Polònia:

En el camp de concentració de Chelmo va arribar-hi el primer transport de jueus.


Segons un informe del Reichskommiassariat Osland, entre el 25 i el 70% dels personers soviètics havien mort durant els trasllats.

A Ucraïna:

Els alemanys varen crear un gueto a Ialta que només duraria dues setmanes.

En els Estats Units:

A Hawai, després de la posada en alerta del govern nord-americà del 27 de novembre de 1941, un segon destacament compost pel portaavions Lexington, 3 creuers i 5 vaixells de guerra varen marxar rumb a Midway, i un tercer destacament va marxar rumb a l’illa Johnston, a 700 milles al sud-oest d’Oahu, deixant Pearl Harbor sense cap dels tres portaavions de la flota del Pacífic.

A l’oceà Índic:

El cuirassat Repulse va deixar Singapur per dirigir-se en una visita a Austràlia septentrional amb la intenció de persuadir la Marina de guerra australiana perquè s’unissin a la Força Z. A més, unes altres forces navals varen salpar d’Indoxina deixant aquella zona indefensa, cosa que lamentarien els següents dies.

Published in: diari on 5 desembre 1941 at5:15 Comments (0)