Archive for diari

6 de novembre de 1940

Dimecres:

En el Reich:

A Alemanya:

Des del quarter general del 16º Exèrcit es va enviar un missatge a través de la màquina Enigma a la Luftwaffe on es donaven instruccions de que una part dels aparells utilitzats per equipar les barcasses a Bèlgica i el nord de França havien de tornar i només reservar-se la quantitat suficient per fer maniobres. Aquest missatge va ser interceptat pel Servei britànic de Transmissió d’Informació Secreta. A la nit, 31 persones de Servei havien traduït i llegit el missatge on es deixava clar que els alemanys no pensaven envair la Gran Bretanya a curt termini. 

A Polònia:

Hans Frank va informar per telegrama a l’Arthur Greiser de que abans del final de la guerra seria impossible realitzar més deportacions de polonesos i jueus del Warthegau cap al Govern General. Frank havia informat a Heinrich Himmler de la seva postura i va donar instruccions per rebutjar qualsevol transport.

Published in: diari on 6 novembre 1940 at14:39 Comments (0)

5 de novembre de 1940

Dimarts:

En el Reich:

A França:

A París, Hermann Göering, en una ordre secreta, va donar instruccions sobre la forma de tractar les obres d’art i els tresors confiscats. S’havien d’enviar a Alemanya totes aquelles obres d’art que l’Adolf Hitler hagués decidit, aquelles que passessin a completar la seva col·lecció personal, aquelles obres d’art i llibres que semblessin apropiats per la creació de centres d’ensenyament superior i aquelles que enriquissin els museus alemanyes. Aquesta ordre anava dirigida al museu del Louvre de París. El govern francès va protestar contra aquest saqueig del patrimoni artístic de la nació francesa.

En els Estats Units:

Franklin Delano Roosevelt va ser reelegit per tercer cop president dels Estats Units derrotant al candidat republicà Wendell Willkie amb el 54,3% dels vots i 38 Estats. Mai a la història dels Estats Units cap president ha sigut reelegit per més de dos mandats, excepte Roosevelt que va ser reelegit quatre cops.

A Grècia:

Els italians, en veure que no podien acabar amb la resistència grega atrinxerada a Kalibaki, varen aturar els seus repetitius atacs.

A l’Atlàntic:

El cuirassat alemany Almirall Scheer va atacar a un comboi, el HX 84, que havia salpat de Halifax, Nova Escòcia, i es dirigia a Gran Bretanya. El comboi estava compost per 37 embarcacions, escortat pel creuer mercantil armat australià Jervis Bay, el qual va lluitar per salvar el comboi. El seu capità, Edward Stephen Fogarty Fegen, va ordenar en el comboi que es dispersés, encara que ell hauria de lluitar en un combat desigal. El cuirassat alemany, finalment, va envestir al Jervis Bay i el va enfonsar. Fegen i 189 homes varen morir ofegats. El comandant del cuirassat alemany, el capità Krancke, no va intentar auxiliar als 75 supervivents que s’aferraven a les restes de la seva nau. A la nit varen ser rescatats per l’embarcació mercantil sueca Stureholm dirigida pel capità Sven Olander. Però gràcies a la intervenció del capità Fegen els Aliats només varen perdre 5 embarcacions. Fegen va ser condecorat a títol pòstum amb la Creu Victòria. A partir de llavors, els Aliats varen buscar l’Almirall Scheer.

Published in: diari on 5 novembre 1940 at8:34 Comments (0)

4 de novembre de 1940

Dilluns:

En el Reich:

A Alemanya:

Adolf Hitler va dir-li en el general Franz Halder que havien de fer tot el necessari per tal d’estar a punt per la confrontació definitiva. 

A Polònia:

Les SS varen detenir al líder del Consell Jueu del gueto de Lódz, Adam Czerniaków, per haver criticat les pràctiques corruptes el decà Chaim Rumkowski

A la Gran Bretanya:

Aquell va ser el primer dia des de que havia començat la Batalla d’Anglaterra que no varen sonar les sirenes alertant a la població que venien avions de la Luftwaffe.


Winston Churchill va advertir al seu Gabinet de Guerra que si Grècia era esclafada es diria que havien deixat de banda a un petit aliat més.

A Irlanda:

A l’oest del país va continuar l’atac del dia anterior d’un submarí alemany contra dos creuers auxiliars britànics, el Laurentic i el Patroclus. A les 0:02 de la matinada, els alemanys varen llançar un torpede contra el Patroclus, que estava parat, i varen tocar de ple a proa. Els mariners, en veure la gravetat dels danys, varen llançar d’immediat els bots al mar. A les 0:22 els alemanys varen llançar un segon torpede contra el Patroclus a 1.200 metres i, aquest cop, varen tocar popa. A les 0:44 varen llançar un tercer torpede a 950 metres que va impactar sota el pont i, mentre l’embarcació començava a enfonsar-se, els alemanys li llançaven projectils de canons. A les 0:58 els alemanys varen disparar quatre cops més amb projectils de 88 mil·límetres a 100 metres, però es varen tenir que allunyar perquè el Patroclus va replicar amb projectils. A la 1:18 els alemanys varen tornar a llançar-li quatre torpedes que varen impactar sota el pal de proa. Llavors, els alemanys es varen dirigir cap a una tercera embarcació, el Casanare, que a les 2:15 la varen enfonsar. A les 4:53 els alemanys varen donar un segon cop de gràcia contra el Laurentic a 1.400 metres i l’embarcació es va enfonsar de popa en uns minuts. A les 5:16 varen llançar un cinquè torpede contra el Patroclus que va impactar a la cala de proa. A les 5:26 varen llançar un sisè torpede que va impactar a les màquines. Llavors l’embarcació es va trencar per darrera del pal de proa i es va enfonsar ràpidament per la popa. La proa es va submergir amb més lentitud. A les 11:18 el submarí alemany es va submergir després de que arribés un avió i li llancés una bomba, i no va tornar a la superfície fins a les 14:03. Per aquella operació se li va concedir en el capità Kretschmer la Creu de Ferro amb fulles de roure.

A Grècia:

Les forces gregues varen contraatacar a les forces italianes i varen començar a fer retrocedir els italians en el seu punt de partida.

Published in: diari on 4 novembre 1940 at13:34 Comments (0)

3 de novembre de 1940

Diumenge:

A la Gran Bretanya:

Londres va rebre l’últim atac aeri alemany de forma continua des del 7 de setembre de 1940.  A partir de llavors els alemanys ja no varen atacar més de nit durant uns dies.

En el Reich:

En el Protectorat de Bohèmia i Moràvia:

En el territori dels Sudets, Joachim von Ribbentrop es va reunir amb el comte Galeazzo Ciano per anar a caçar. Durant al sopar, Von Ribbentrop no parava de dir que triomfarien en la guerra i Ciano, content de sentir aquelles paraules segures del ministre alemany, es va emocionar fins que un comandant alemany li va dir en privat que aquella afirmació també l’havien dit el 1914, el 1915, el 1916 i el 1917 i que també s’ho va creure, però que hagués preferit morir el 1918.

A França: 

Hermann Göering va arribar a París per visitar un museu d’obres que havien confiscat els alemanys a la Salle du Jeu de Paume, a la cantonada del Jardí de les Tulleries, a prop de la Plaça de la Concòrdia. El ministre aquest cop no va voler confiscar les obres d’art franceses per dur-les a Alemanya i es va limitar a tirar fotografies a unes quantes obres que prèviament havia seleccionat per enviar-les a l’Adolf Hitler.

A França:

A Montauban va morir a l’exili l’últim president de la República espanyola, Manuel Azaña.

A l’Atlàntic:

A l’oest d’Irlanda, a la nit, els alemanys es varen topar amb dos creuers auxiliars britànics, el Laurentic, de 18.724 tones, i el Patroclus, d’11.314 tones, que tornaven de la seva travessia. A les deu de la nit, el Patroclus va intentar fugir i els alemanys varen anar a la caça del Laurentic, que era l’embarcació més lenta. A les 22:50, els alemanys varen llançar un torpede a 1.500 metres del Laurentic que va tocar a la xemeneia de popa. L’embarcació no es va enfonsar, però els britànics varen encendre les llums vermelles i, en seguit, els bots salvavides varen ser llançats al mar. A les 23:28, els alemanys varen llançar un segon torpede que no va tocar al seu objectiu, tot i que el Laurentic estava immòbil. A les 23:37, els alemanys varen llançar un tercer torpede que aquest cop sí que va tocar de ple a l’embarcació, sota la xemeneia de proa. A les 23:40, el Laurtentic va disparar granades lluminoses, després projectils explosius i llavors un altre cop granades lluminoses. A continuació, una unitat alemanya es va apropar al Patroclus i va recollir en una embarcació de salvament a part de la tripulació.

Published in: diari on 3 novembre 1940 at5:37 Comments (0)

2 de novembre de 1940

Adolf Hitler i Joseph Goebbels es varen reunir en privat on varen criticar a Francisco Franco.

Published in: diari on 2 novembre 1940 at5:33 Comments (0)

1 de novembre de 1940

Divendres:

En el Reich:

Adolf Hitler preparava a Berlín l’arribada del ministre d’Afers Exteriors soviètic, Viatxeslav Mólotov, per negociar una aliança per lluitar contra la Gran Bretanya. El dictador confiava en que Iosif Stalin acceptés entrar a la guerra amb Alemanya per fer fora els britànics d’Europa. Però el líder alemany estava deprimit en aquells moments, ja que sabia que no seria fàcil atreure els soviètics a la seva causa i recordava que tant la França de Vichy com l’Espanya franquista s’havien negat a ajudar-lo.


Heinrich Himmler va permetre a partir d’aquell dia que reingressessin a les SS tots els militants llicenciats o que havien sigut expulsats per no haver-se volgut casar en un casament obligatori, sempre i quan les seves característiques racials complissin els requisits de les SS.


A la nit, bombarders britànics varen bombardejar objectius militars a Berlín i Roma.

A Grècia:

Les tropes italianes avançaven en el Epir.

En el Japó:

Aquell dia va ser botat el cuirassat Musashi.

Published in: diari on 1 novembre 1940 at13:38 Comments (0)

31 d’octubre de 1940

Dijous:

En el Reich:

A Alemanya:

Adolf Hitler va dinar amb Arthur Greiser i Martin Bormann a la Cancelleria del Reich. Greiser es va queixar de que el poble alemany mirava massa a l’oest enlloc de l’est i va afirmar que els espais que necessitava Alemanya per la seva expansió i assentament només podien obtenir-se a l’est. Hitler hi va estar d’acord.


La Gestapo va alliberar al director d’un conjunt d’hospital psiquiàtrics a Württemberg, Paul Gerhard Braune, que havia sigut detingut el 12 d’agost per haver demanat aturar l’Aktion T4, amb la condició de que s’oblidés d’abandonar el programa. 

En la Batalla d’Anglaterra:

Es va donar per acabada la Batalla d’Anglaterra entre la Luftwaffe i la RAF perquè va ser el primer dia que els dos bàndols no van perdre avions. En total els britànics varen perdre 900 avions mentre que els alemanys en varen perdre més de 1.700.

A la Gran Bretanya:

Winston Churchill els va dir en els seus comandants de més graduació que era inevitable que els alemanys tornessin a mirar cap al Caspi pel premi que suposava els jaciments petrolífers de Bakú. El Servei d’Informació britànic el va informar que l’Exèrcit alemany havia començat un ampli programa de motorització, que hi havia hagut un desplaçament constant de divisions alemanyes procedents de l’oest d’Europa cap a Polònia i que en aquell moment hi havia 70 divisions a l’est i al sud-est d’Europa.

A França:

El govern de Vichy va aprovar un estatut antisemita per Marroc. 

Published in: diari on 31 octubre 1940 at5:20 Comments (0)

30 d’octubre de 1940

Dimecres:

En el Reich:

A Alemanya: 

El govern va aprovar una llei on s’embargava els salaris dels alemanys per tal d’igualar el nivell de classes. A més, es va declarar inembargable part dels salaris d’hores extraordinàries, les vacances pagades, la paga de Nadal, el subsidi familiar i les pensions; establint un límit inferior per persona bastant alt del salari net i no del brut, tal i com s’havia fet fins llavors. Amb aquesta llei s’eliminaven privilegis d’èpoques anteriors que protegien de forma especial als funcionaris i l’Església davant dels embargaments.


A Berlín, el Club de Premsa Estrangera va oferir un esmorzar per algunes personalitats i el traductor Paul Schmidt va fer d’amfitrió de l’acte. Després de l’esmorzar, el traductor va explicar en els seus convidats els seus viatges amb el ministre Joachim von Ribbentrop.

A la nit, l’ambaixada sueca va organitzar un sopar on hi varen ser convidats el comte Schwerin von Krosigk, el ministre de l’Estat Otto Meissner, el secretari d’Estat Ernst von Weizsäcker, l’explorador Sven Hedin i algunes personalitats de l’ambaixada sueca. Hedin va aprofitar l’acte per preguntar-li a Von Weizsäcker si es respectaria la independència de Suècia. No es tocaria la llibertat sueca, va ser la resposta del Secretari. A continuació, Hedin li va preguntar si l’Adolf Hitler tenia la intenció de crear una espècie d’Estats Units d’Europa i Von Weizsäcker li va respondre que en cert sentit sí, però només en assumptes econòmics i en la qüestió de les barreres duaneres.   


Dietrich Bonhoeffer es va inscriure a l’Abwehr, on actuaria amb l’oposició. 

 

A Polònia: 

A Kutno, on 6.500 jueus vivien confiats en una antiga fàbrica sucrera, va esclatar un brot de febre tifoides. Els alemanys varen descartar la possibilitat de desmantellar el campament o dispersar els malalts per edificis dels carrers adjacents per por a infectar als alemanys. No se’ls va subministrar ni palla fresca per dormir, ni aigua calenta per espollar als que malvivien. Les autoritats varen informar a l’Arthur Greiser de que es descartava qualsevol possibilitat de combatre les febres tifoides en el camp.

A França:

El cap d’Estat de la França de Vichy, Henri Philippe Pétain, es va dirigir al poble francès per anunciar que col·laborarien amb els alemanys de forma oficial després de les promeses que li va fer l’Adolf Hitler en l’entrevista a Montoire del 24 d’octubre de 1940. Pétain va demanar la unitat francesa davant dels moviments nacionalistes que creixien a diferents regions de França com a la Bretanya.

A Grècia:

Les tropes italianes es varen veure incapaces de seguir avançant i es varen veure obligades, com a conseqüència de les males condicions climàtiques, a renunciar el pla de desembarcar a la illes de Corfú. 

En els Estats Units.

A Boston, en la campanya electoral per les eleccions presidencials de novembre, el president Franklin Delano Roosevelt va prometre al poble nord-americà que els seus fills no serien enviats en guerres a l’estranger.

Published in: diari on 30 octubre 1940 at8:25 Comments (0)

29 d’octubre de 1940

A Berlín, en el dia del 43ª aniversari de Joseph Goebbels, la família Goebbels es va instal·lar en el palau oficial i residencial de la Hermann-Göering-Strasse 20. L’edifici ja havia sigut inaugurat l’any anterior, però s’havien hagut de solucionar algunes deficiències.

Per altra banda, la Luftwaffe va elaborar un informe que deia que amb vistes a una campanya contra Estats Units, a Adolf Hitler li interessava molt l’ocupació de les illes de l’Atlàntic.

Published in: diari on 29 octubre 1940 at13:14 Comments (0)

28 d’octubre de 1940

Dilluns:

L’ocupació italiana de Grècia:

A les tres de la matinada, dia de l’aniversari de la Marxa sobre Roma, les tropes italianes, amb 10 divisions, van creuar l’ocupada Albània i es varen dirigir cap a Macedònia i el Regne de l’Epir amb l’objectiu d’envair Grècia. La invasió a Grècia va ser liderada pel general Sebastiano Visconti Prasca. Tot i que Benito Mussolini s’havia de reunir amb Adolf Hitler aquell mateix dia, no li va comentar el seu pla prèviament, de la mateixa manera que Hitler no li havia comentat el 4 d’octubre de 1940 que pensava envair Romania. Quan Hitler va saber que els italians estaven envaint Grècia es va enfadar molt de que no l’haguessin informat.


A Atenes, a les tres de la matinada, a la mateixa hora que les tropes italianes es dirigien a Grècia, l’ambaixador italià Grazzi va entregar un ultimàtum al general i president del Consell de Ministres grec Ioannis Metaxas, però ja no hi havia temps per donar una resposta. Els italians reclamaven la cessió immediata d’algunes bases estratègiques, però quan Metaxas li va preguntar a en Grazzi de quines bases es tractaven, l’ambaixador no li va saber respondre perquè ni tant sols ho sabia. El rei Jordi II va rebutjar a accedir a l’ultimàtum i va invocar la garantia donada per la Gran Bretanya al seu país en cas d’agressió. A les sis del matí, les tropes italianes varen creuar la frontera, però el terreny muntanyós i l’absència de mapes varen espatllar la invasió tal i com estava prevista. A més, el clima hivernal va limitar el suport aeri, i milers de soldats moriren dies més tard de fred perquè no portaven els equips adequats. Per la seva part, les forces gregues, a les ordres del general Alexander Papagos, el comandant en cap, varen oferir una forta resistència.

La reunió entre Hitler i Mussolini:

A Verona, quan els trens Amerika i Heinrich varen aturar-se un moment a l’estació de la ciutat, Hitler va ser informat de que els italians havien començat la seva invasió a Grècia aquella matinada. A les deu del matí varen arribar a l’estació de Florència, que estava molt adornada per l’ocasió, i Adolf Hitler i Benito Mussolini es varen reunir en el Palazzo Vecchio amb la presència dels seus ministres d’Exteriors Joachim von Ribbentrop i el comte Galeazzo Ciano per parlar de la guerra i de la possible entrada d’Espanya el conflicte al seu costat. Mussolini li va dir a en Hitler que aquella matinada les tropes italianes havien creuat victoriosament la frontera entre Grècia i Albània i que Itàlia s’havia posat en marxa. Sense voler parlar d’aquell tema que tan el disgustava, Hitler li va explicar com havia anat l’entrevista amb Philippe Pétain el 24 d’octubre de 1940, i li va comentar que en algun moment havia pensat que Pétain mantenia enllaços amb Charles de Gaulle, però que tot i que estava segur que no existien, li va explicar que estava convençut de que França mai seria una amiga de l’Eix i que algun dia es tornaria a aliar-se amb la Gran Bretanya. A continuació, els va explicar que les negociacions amb Espanya no havien anat bé i que veia al dictador Francisco Franco com un home d’una baixa talla política i un mal organitzador que exigia unes reivindicacions exagerades per entrar al conflicte. Com a contrapartida, els va dir que estaven pactant amb els espanyols un Protocol Secret perquè s’adherissin al Pacte Tripartit. El dictador italià li va respondre que estava d’acord amb la seva opinió del dictador espanyol, i li va dir que havien de fer els impossibles per l’adhesió secreta d’Espanya. Al final varen acordar celebrar una reunió amb Franco a Florència. Llavors, el dictador alemany li va parlar de la desconfiança mútua que existia entre ell i Iosif Stalin. Tot i això, va dir que Viatxeslav Mólotov viatjaria al cap de pocs dies a Berlín i que tenia la intenció de fer-li veure que la Unió Soviètica havia d’atacar a l’Índia per desviar les tropes soviètiques a l’altra banda de les fronteres del Reich. Aquella idea era del ministre Von Ribbentrop i formava part del seu pla per establir les esferes d’influència d’Alemanya, Itàlia, Japó i la Unió Soviètica. Un cop acabada la reunió, Hitler i Mussolini es varen acomiadar a les sis de la tarda a l’estació central. Mentre s’acomiadaven, una multitud de de florentins els varen aclamar.

En el Reich:

A Bèlgica:

El govern militar alemany va publicar un decret on obligava en els jueus a inscriure’s davant les autoritats.  

En la Batalla d’Anglaterra:

Més de 450 avions alemanys varen atacar objectius estratègics en tot el sud d’Anglaterra: Tot i que 28 aparells alemanys varen ser abatuts, els alemanys varen causar danys considerables. A Londres varen morir 50 persones que es refugiaven sota d’un arc de ferrocarril a Croydon i 18 a la cripta d’una església a Southwark. Els britànics varen perdre més 7 caces. 

En els Estats Units:

A la nit, l’ambaixador Joseph Kennedy va parlar durant 114 minuts per les emissores de ràdio de la Columbia Boradcasting Netwok per demanar el vot en les següents eleccions per al president Franklin Delano Roosevelt. Kennedy es va pagar de la seva butxaca l’emissió i al final va deixar anar el famós fragment sobre els ostatges de la fortuna. 

Published in: diari on 28 octubre 1940 at5:24 Comments (0)